| 1. | The study of these waves requires very large radio telescopes.
L’étude de ces fréquences nécessite de très gros radiotélescopes. |
| 2. | Another potential candidate for a radio telescope is the Saha crater.
Un autre candidat pour l'installation d'un radiotélescope est le cratère Saha. |
| 3. | It was the first radio telescope to resolve Pluto and Charon as separate objects.
Il est le premier radiotélescope à avoir réussi à séparer Pluton et Charon. |
| 4. | Before deploying radio telescopes to the far side, several problems must be overcome.
Avant de déployer des radiotélescopes sur la face cachée, plusieurs problèmes doivent être réglés. |
| 5. | Constructed in the 1950s, it is the third largest fully movable radio telescope in the world.
Lors de sa construction, en 1950 c'est le plus grand radiotélescope orientable au monde. |
| 6. | This includes the use of infrared filters on conventional telescopes, and also the use of radio telescopes.
Cela comprend l'utilisation de filtres infrarouges sur des télescopes conventionnels, ou l'utilisation de radiotélescopes. |
| 7. | That has also been done before for the lofar radio telescope project in north netherlands.
cela a déjà été le cas auparavant , avec le projet de radiotélescope lofar dans le nord des pays-bas. |
| 8. | The second stage would have two 5-metre optical telescopes and two 20-metre radio telescopes.
Le second étage devait être équipé de deux télescopes optiques de 5 mètres et de deux radiotélescopes de 20 mètres. |
| 9. | In 1970, TIFR started research in radio astronomy with the setting up of the Ooty Radio Telescope.
En 1970, l'Institut Tata lança ses premiers programme de recherche en radioastronomie avec la construction du radiotélescope d'Ooty. |
| 10. | In the summer of 1937, Reber decided to build his own radio telescope in his back yard in Wheaton, IL.
À la place Reber décide de construire son propre radiotélescope derrière chez lui à Wheaton. |
